PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES



Información general

Responsable

El responsable es Smettly GmbH, Betriebsstraße 21, A-4224 Wartberg ob der Aist, Tel.: +43 7236 218 218 218, E-mail: info@bikecitizens.net, web: www.bikecitizens.net

Encargados del tratamiento

Utilizamos a veces proveedores externos cuidadosamente seleccionados, sujetos a nuestras instrucciones y controlados regularmente.

Transferencia fuera del EEE

En determinados casos transferimos datos fuera del EEE. Google LLC trata identificadores de dispositivo e información sobre la frecuencia de uso de la app por nuestra cuenta. La base jurídica es el interés legítimo para análisis y la ejecución del contrato para comunicación.

Importante: otros datos, como tracks GPS grabados o rutas guardadas, no se transmiten a Google LLC.

Newsletter

Finalidad

Tratamos el correo electrónico para enviar la newsletter. Los datos voluntarios pueden utilizarse para contenidos personalizados y medimos aperturas, clics y entregabilidad técnica.

Base jurídica

El correo electrónico se trata sobre la base del consentimiento; los datos voluntarios y de rendimiento sobre intereses legítimos de marketing.

Conservación / eliminación

La baja se registra automáticamente. Los datos se eliminan salvo obligaciones legales o reclamaciones. Los datos de rendimiento se conservan 3 meses y se anonimizan.

Destinatarios

Proveedor de infraestructura, proveedor de correo y proveedor especializado de newsletter.

Solicitudes de contacto por formulario, correo o teléfono

Finalidad

Si nos contactas, tratamos nombre, datos de contacto, solicitud y documentos adjuntos para responderte.

Base jurídica

Interés legítimo de Bike Citizens en comunicarse con usuarios del sitio web y de la app.

Conservación / eliminación

Eliminación o anonimización cuando dejen de ser necesarios, salvo obligaciones o reclamaciones.

Destinatarios

Proveedor de infraestructura y proveedor de correo.

Funciones básicas de la app

Alcance

Se tratan identificador de dispositivo, información del dispositivo, datos de conexión incluida IP, datos de ubicación y funciones activadas.

Finalidad

Permitir funciones básicas, conexión técnica, mejora de servicios, protección contra abusos y uso agregado para promover la bicicleta.

Base jurídica

Ejecución del contrato e interés legítimo.

Duración

Eliminación o anonimización al dejar de usar servicios; logs tras 180 días. Puedes desactivar la localización GPS.

Destinatarios

Proveedor de infraestructura y Google Firebase Cloud Messaging para notificaciones push.

Servicios de análisis

Finalidad

Usamos Google Analytics for Firebase y Firebase Crashlytics para mejora y estadísticas. Los datos se transmiten seudonimizados y la IP se acorta.

Base jurídica

Interés legítimo.

Conservación

Identificadores de dispositivo durante 14 meses.

Destinatarios

Proveedor de infraestructura y/o Google.

Creación de una cuenta de usuario

Finalidad

Tratamos los datos de registro para crear un perfil. Permite restaurar compras y funciones, acceder a datos en varios dispositivos y web, recibir comunicaciones de servicio no publicitarias, participar en campañas y challenges, crear challenges si está habilitado y gestionar invitaciones.

Base jurídica

Ejecución del contrato; tras la baja, documentación por interés legítimo.

Conservación

Eliminación o anonimización cuando no sean necesarios.

Destinatarios

Proveedor de infraestructura y correo.

Compras in-app

Finalidad

Tratamos datos de facturación, pago y pedido con identificador o perfil para permitir y asignar compras.

Base jurídica

Ejecución de contratos online y obligaciones legales.

Conservación

Pedidos y transacciones se conservan según la ley y en todo caso siete años.

Destinatarios

Marketplaces in-app y proveedor de infraestructura.

Campañas y challenges

Campañas y challenges

Las apps permiten unirse voluntariamente a campañas y challenges. Las campañas pueden ofrecerse por Bike Citizens o con socios; los challenges pueden ser creados y gestionados por usuarios premium si está habilitado.

Tratamos datos para participación, realización, visualización, evaluación y trazabilidad: nickname, participación, momento de unión, puntos, kilómetros, rankings, resultados e información de ganadores.

El nickname, resultados, rankings y datos de ganadores pueden ser visibles para otros participantes. En un challenge creado por un usuario premium, este puede ver participación, momento de unión, nickname, resultados, puntos, kilómetros, ranking y si has ganado. El correo electrónico no se revela.

El creador puede enviar mensajes relacionados con el challenge; no está previsto su uso publicitario. Personas externas pueden participar solo tras registrarse y aceptar términos y política.

Base jurídica: consentimiento al unirse; seguridad, prevención de abusos, mensajes y trazabilidad sobre interés legítimo. Destinatarios: participantes, socios y usuario premium correspondiente.

Salvo indicación contraria, los datos se tratan mediante proveedor de infraestructura, correo y proveedores técnicos.

Sorteos, premios y ganadores

En campañas y challenges puedes participar en sorteos, rankings u otras promociones y ganar premios o beneficios. Puede ser necesario tratar datos o transmitirlos a socios. Generalmente se usa el nickname para mostrar ganadores.

Base jurídica: ejecución del contrato; publicación o comunicación de ganadores sobre consentimiento o realización de la promoción.

Conservación / eliminación

Eliminación o anonimización cuando no sean necesarios.

Destinatarios

Proveedor de infraestructura y correo, salvo indicación contraria.

Información agregada

Usamos datos de las funciones básicas, incluidas coordenadas de ubicación, para cálculos estadísticos y datos agregados sin referencia personal, con el fin de promover la bicicleta y mejorar la infraestructura ciclista.

Tus derechos

El RGPD te concede derechos de retirada del consentimiento, acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad y reclamación ante la autoridad. Para ejercerlos, contacta por escrito o a info@bikecitizens.net

General

Nos reservamos el derecho de modificar esta política conforme a la ley. Para preguntas: info@bikecitizens.net

Uso de datos no personales

Usamos datos no personales para investigación, estadísticas, mejora de la experiencia y metadatos vinculados técnicamente al uso de servicios.

Sitios web de terceros

Esta política no se aplica a sitios de terceros que no operamos. Recomendamos leer sus avisos de privacidad.

Fecha: 23.06.2026